러시아어 Note] 02. 발음 규칙

러시아어 발음 규칙

모음 x 2

자음 x 3

<강세>

강세가 없는 모음들은 발음이 약해짐

1) 강세 : 길고 세게, 제대로

барабан : 바라반

2) 강세가 없는 [ о ] 발음 => [ а ] 발음으로

хорошо : 하라쇼~ (좋다)

колоко :   꼴~라깔 (종)

молоко : 말라꼬~ (우유)

3) 강세가 없는 [ е ]나 [ я ] 는 [  i ]로 발음한다.

참고) ё 는 언제나 강세


красная площадь (붉은 광장)

часы : 차씌~ (시계)

참고) окна (창문의)  / окна (창문들은)

참고) мука (고통) / мука (밀가루)



<자음 특징>

유성자음 & 무성자음

유성자음     б в г д ж з     й л м н р

무성자음     п ф к т ш с                           х ц ч щ


1) 단어의 마지막 = 언제나 무성음

б -> п

в -> ф

г -> к

д -> т

ж -> ш

з -> с

(나머지는 그대로...)

мороз : 마로스 (추위)


2) 자음 동화

= 유/무성 역행 동화 (바로 뒤에 오는 자음과 같은 성질로 바뀐다.)

футбол  (축구)

푸뜨볼 (X) 푸드볼 (O)

발음 т와 б가 만나서 [무] + [유] = [유] + [유]  :  т -> д

* 예외) в 는 다른 자음들을 변화시키지 않는다. (в  스스로는 만나면 변함) (약한 성질)

* й л м н р 는 자신도 변하지 않고 남들도 변화시키지 않는다.

* х ц ч щ는 남들을 다 바꾼다.


3) 자음이 3개 이상일 때

대부분 한 가지 자음이 발음에서 제외된다.

здравстувуйте

в 발음이 제외된다. : 즈드라~스뚜부이쪠 (안녕하세요)

солнце : 손~쩨 (태양)


4) 구개 음화

국어의 구개음화와 같음

т 와 д 가 ( я е ё ю и ь )와 만나면 [ ㄸ ] -> [ ㅉ ], [ ㄷ ] -> [ ㅈ ]로 발음된다.

сиди (CD) : 씨지~

예외) компыютер (꼼쀼~떼르) (컴퓨터)